Eudore Marcoux, le petit gars de Victoriaville

Monsieur Morin m’avait parlé d’Eddy Marcoux quand je l’avais rencontré en 2011. Il m’en reparlerait si je pouvais lui rendre une petite visite et lui montrer tout ce qu’une de ses nièces d’Eddy a partagé. Faute de lui rendre visite, mon ami Jacques Gagnon va lui faire des copies et les lui envoyer,

Jacques « Coco » Morin est toujours en vie ayant célébré ses 96 ans en août dernier.

Lors de toutes mes rencontres depuis 2011, Jacques Morin a toujours parlé de son équipage, de son grand chum Georges Tremblay, mais surtout de l’admiration qu’il portait à son pilote Eddy.

Cette admiration venait de la confiance qu’il avait de savoir qu’il était entre bonnes mains pendant que « Eddy » avait les siennes sur les commandes du Handley-Page Halifax III.

Jacques Morin a volé plusieurs fois avec Eudore Marcoux. Tout est écrit dans son log book que j’ai numérisé en 2011. Tout ce que je sais sur Jacques Morin est sur le blogue original dédié à l’escadrille Alouette. Nous y retrouvons aussi tout ce que j’ai appris sur les autres membres de l’équipage: le bomb aimer (viseur de bombes) Jean Ouellet, le navigateur Ron Montigny, l’ingénieur de bord Ken West, le sans-filiste Jean Roy et son meilleur ami le mitrailleur Georges Tremblay.

À suivre…

William Holowaty – No. 3 AGTS Trois-Rivières

After only a one week leave those of us who were posted overseas reported to #3 AGTS (Advanced Ground Training School) at Trois-Rivieres, Quebec where for a few weeks we played soldier while Army Commando officers proceeded to get us in shape. I managed to sprain an ankle quite badly but again limped around so I could stay with my friends. From AGTS we went to #1 Y Depot in Lachine Quebec and after indoctrination and inoculations we soon boarded a train of old colonist railway cars to Halifax where the Empress of Scotland waited. We filed on to the ship with our back packs and kit bags and the next morning at dawn, with about 5600 ship’s crew and service men and women on board, moved quietly down the harbour and out into the grey Atlantic heading for Britain.

Source:

http://www.hillmanweb.com/150/3bcatp.html


William Holowaty was stationed there on April 8, 1944. I have no pictures to show you of William Holowaty being in Trois-Rivières, but I have written something in French about Jacques Morin, another rear gunner who had commando training there…

I will translate some parts of it later.

ORIGINAL POST

You won’t find much on the Internet related to No. 3 Aircrew Graduate Training School where our 425 Alouette squadron rear gunner Coco Morin who liked to pull pranks trained.

école de commando 1

Collection Jacques Coco Morin

The truth will now come out and veterans who were at this commandos school in 1944 will finally discover the author of one of the pranks he pulled.

70 years is a long time to finally know the truth…

DSC02353

Coco Morin had a big smile on his face in 2011 when he told me this anecdote. He had not trained to pull pranks at No. 3 Aircrew Graduate Training school, he had already become a master long before.

Before I tell you about it, I will put all the photos I scanned with Jacques Gagnon in 2011. They are new as the anecdote will be.

Before posting the pictures, just to make you languish even more, here is what little I can glean from the Internet when I research this commando school. This information is important to understand what was being done at this commando school.

The following was on a forum that was on the official RAF website and is no longer accessible. I found this archived exchange….

3AGTS

Hello All,

Could someone please tell me where 3AGTS was based in Canada in June 1944 and what type of aircraft it operated?

Also, did the acronym AGTS stand for Air Gunners Training School – or was this possibly just an abbreviated version of AGGTS (Air Gunners Ground Training School – in which case no aircraft involved?).

TIA,

Errol

RE: 3AGTS

G’day Errol

It could be No. 3 Aircrew Graduate Training School at Three Rivers, (Trois Rivieres) Quebec. It operated from January to December 1944.

Cheers…Chris

RE: 3AGTS

Hi Errol

A.G.G.T.S. – Air Gunners Ground Training School

Cheers…Chris

RE: 3AGTS

Kia Ora Chris,

Aircrew Graduate Training School is a new one on me. It would tie in with my query, however, as the chap concerned had just graduated as a pilot on 21 Apr 44 at 9SFTS, Centralia, Ontario. Any idea as to what type of training took place at the AGTS? My man was there from 5 Jun 44 until posted to 1 Y Depot 23 Aug 44 preliminary to crossing the pond for the UK.

Cheers,

Errol

RE: 3AGTS

G’day Errol

The R.C.A.F. organized four Aircrew Graduate Training Schools in 1944. They taught a commando style course that was supposed to toughen the chaps up before they headed overseas. The course lasted three weeks. Various subjects were taught with a strong emphasis on physical training. Of all the exercises conducted at No. 3 A.G.T.S. Three Rivers, Quebec, perhaps the most realistic was the one known as the ‘Dutch Exercise’. This required the students to crawl along while live weapons fire whizzed by above them. Additional physical workouts were carried out at the docks which involved loading ships with grain destined for England.

Cheers…Chris

RE: 3AGTS

Thanks for that, Chris.

One way to take all the fun out of flying!

Cheers,

Errol

Copyright © 2013 RAFCommands. All Rights Reserved. Magazine Basic created by c.bavota.

Well, I hope you have now understood what was going on at 3AGTS.

Now the pictures of Coco Morin at that commando school.

école de commando 1école de commando 2école de commando 3école de commando 4école de commando 5école de commando 6école de commando 9école de commando 7école de commando 10école de commando 11école de commando 12école de commando 15sécole de commando 17école de commando 8école de commando 14école de commando 20

L’anecdote n’était pas si drôle que ça finalement, en tout cas pas pour les gars qui montaient en tenant la câble que tenait en haut notre Coco national.

DSC02353

Il l’avait lâché pendant que les gars grimpaient.

Mal lui en prit, car les gars ne l’avaient pas trouvé drôle et lui avaient servi une paire de claques sur la gueule… (une paire de baffes pour mes amis Français qui lisent mon blogue).

Coco m’a-t-il raconté des sornettes (conter une pipe pour mes amis Québécois)?

Aucune chance, je l’aurais facilement démasqué.

Vous avez des anecdotes à partager?

Pour m’écrire, laissez-moi un commentaire ou, si vous préférez, utilisez ce formulaire pour prendre contact personnellement.

Retour

Votre message a été envoyé

Attention
Attention
Attention
Attention

Attention!

 

William Holowaty – No. 3 AGTS Trois-Rivières

After only a one week leave those of us who were posted overseas reported to #3 AGTS (Advanced Ground Training School) at Trois-Rivieres, Quebec where for a few weeks we played soldier while Army Commando officers proceeded to get us in shape. I managed to sprain an ankle quite badly but again limped around so I could stay with my friends. From AGTS we went to #1 Y Depot in Lachine Quebec and after indoctrination and inoculations we soon boarded a train of old colonist railway cars to Halifax where the Empress of Scotland waited. We filed on to the ship with our back packs and kit bags and the next morning at dawn, with about 5600 ship’s crew and service men and women on board, moved quietly down the harbour and out into the grey Atlantic heading for Britain.

Source:

http://www.hillmanweb.com/150/3bcatp.html


William Holowaty was stationed there on April 8, 1944. I have no pictures to show you of William Holowaty being in Trois-Rivières, but I have written something in French about Jacques Morin, another rear gunner who had commando training there…

I will translate some parts of it later.

ORIGINAL POST

Vous ne trouverez pas grand chose sur Internet en rapport avec le No. 3 Aircrew Graduate Training School où s’était entraîné Coco Morin, notre joueur de tours de l’escadrille 425 Alouette.

école de commando 1

Collection Jacques Coco Morin

La vérité va maintenant sortir au grand jour et des vétérans qui se trouvaient à cette école de commandos en 1944 vont finalement découvrir l’auteur d’un des tours pendables qu’on leur avait joué.

70 ans, c’est long en titi pour connaître enfin la vérité…

DSC02353

Coco Morin arborait un grand sourire en 2011 quand il m’avait raconté cette anecdote. Il ne s’était pas entraîné à jouer des tours au No. 3 Aircrew Graduate Training school, il était déjà passé maître bien avant.

Avant de vous en parler, je vais vous mettre toutes les photos que j’avais numérisées avec Jacques Gagnon en 2011. Elles sont inédites comme le sera l’anecdote.

Avant de vous mettre les photos, question de vous faire languir encore plus, voici le peu de choses glaner sur Internet lors de mes recherches sur cette école de commandos. Ces informations sont importantes pour comprendre ce qu’on faisait à cette école de commandos.

Ce qui suit était sur un forum qui se trouvait sur le site officiel de la RAF et qui n’est même plus accessible. J’ai trouvé cet échange archivé…

3AGTS

Hello All,

Could someone please tell me where 3AGTS was based in Canada in June 1944 and what type of aircraft it operated?

Also, did the acronym AGTS stand for Air Gunners Training School – or was this possibly just an abbreviated version of AGGTS (Air Gunners Ground Training School – in which case no aircraft involved?).

TIA,

Errol

RE: 3AGTS

G’day Errol

It could be No. 3 Aircrew Graduate Training School at Three Rivers, (Trois Rivieres) Quebec. It operated from January to December 1944.

Cheers…Chris

RE: 3AGTS

Hi Errol

A.G.G.T.S. – Air Gunners Ground Training School

Cheers…Chris

RE: 3AGTS

Kia Ora Chris,

Aircrew Graduate Training School is a new one on me. It would tie in with my query, however, as the chap concerned had just graduated as a pilot on 21 Apr 44 at 9SFTS, Centralia, Ontario. Any idea as to what type of training took place at the AGTS? My man was there from 5 Jun 44 until posted to 1 Y Depot 23 Aug 44 preliminary to crossing the pond for the UK.

Cheers,

Errol

RE: 3AGTS

G’day Errol

The R.C.A.F. organized four Aircrew Graduate Training Schools in 1944. They taught a commando style course that was supposed to toughen the chaps up before they headed overseas. The course lasted three weeks. Various subjects were taught with a strong emphasis on physical training. Of all the exercises conducted at No. 3 A.G.T.S. Three Rivers, Quebec, perhaps the most realistic was the one known as the ‘Dutch Exercise’. This required the students to crawl along while live weapons fire whizzed by above them. Additional physical workouts were carried out at the docks which involved loading ships with grain destined for England.

Cheers…Chris

RE: 3AGTS

Thanks for that, Chris.

One way to take all the fun out of flying!

Cheers,

Errol

Copyright © 2013 RAFCommands. All Rights Reserved. Magazine Basic created by c.bavota.

Bon, j’espère vous avez compris maintenant ce qu’on faisait au 3AGTS.

Maintenant les photos de Coco Morin à cette école de commandos.

école de commando 1école de commando 2école de commando 3école de commando 4école de commando 5école de commando 6école de commando 9école de commando 7école de commando 10école de commando 11école de commando 12école de commando 15sécole de commando 17école de commando 8école de commando 14école de commando 20

L’anecdote n’était pas si drôle que ça finalement, en tout cas pas pour les gars qui montaient en tenant la câble que tenait en haut notre Coco national.

DSC02353

Il l’avait lâché pendant que les gars grimpaient.

Mal lui en prit, car les gars ne l’avaient pas trouvé drôle et lui avaient servi une paire de claques sur la gueule… (une paire de baffes pour mes amis Français qui lisent mon blogue).

Coco m’a-t-il raconté des sornettes (conter une pipe pour mes amis Québécois)?

Aucune chance, je l’aurais facilement démasqué.

Vous avez des anecdotes à partager?

Pour m’écrire, laissez-moi un commentaire ou, si vous préférez, utilisez ce formulaire pour prendre contact personnellement.

 

Retour

Votre message a été envoyé

Attention
Attention
Attention
Attention

Attention!

 

Concevoir un site comme celui-ci avec WordPress.com
Commencer